Panasonic presenta un DVD recorder che fa molto più della semplice registrazione e riproduzione

Per il 2008, Panasonic ha sviluppato una nuova line-up di videoregistratori DVD con una qualità delle immagini e una facilità operativa ancora maggiori, oltre a capacità di networking che possono essere usate da tutti in modo semplice.
La nuova funzione VIERA Link è ancora più avanzata. La funzione Auto Preset Download elimina la necessità del settaggio dei canali o di altri settaggi iniziali del videoregistratore DIGA.
La funzione Direct TV Rec. consente all’utente di iniziare a registrare il programma TV a cui sta assistendo in quel momento semplicemente premendo il pulsante VIERA Link sul telecomando VIERA e selezionando “Direct TV Rec.”. La funzione Pause Live TV mette in pausa un programma televisivo con la stessa facilità con cui si sospende la riproduzione di un DVD. Il resto del programma può essere visto in un secondo momento, dal punto esatto in cui era stato interrotto.
Anche la qualità delle immagini è migliore. Il sistema DVB-T Adaptive Noise Reduction rileva ed elimina l’effetto block noise che spesso ricorre nelle trasmissioni digitali riproducendo splendide immagini con il minor rumore possibile. Il miglioramento della qualità dovuto all’Up-Conversion a 1080p e la ricca gradazione di colori dovuta alla compatibilità con il sistema Deep Colour si concretizzano in immagini più profonde e con risoluzione superiore.
La qualità del suono è eccellente grazie ai numerosi componenti e alle tecnologie audio di alta qualità DIGA, come Silence Technology, che concorre a creare un ambiente audio che si abbina perfettamente alle magnifiche immagini.
Ogni videoregistratore DVD DIGA (eccetto il DMR-EX768) è dotato di interfaccia USB, e i modelli DMR-EX98V, DMR-EX88 e DMR-EH68 hanno anche uno slot per SD Card, così le immagini possono essere facilmente scaricate dalla fotocamera digitale. La grande capienza dell’hard disk consente all’utente di archiviare file musicali e di trasformare DIGA in un jukebox virtuale. In sintesi, DIGA va ben oltre il semplice intrattenimento video per diventare un media server digitale personale.
I DVD recorder Panasonic del 2008 sono molto più che semplici registratori. Riempiono lo schermo TV con immagini digitali e intrattengono con la musica e le immagini provenienti dalle SD Card e dai supporti di memoria con interfaccia USB.

[Caratteristiche principali]
Immagini di alta qualità
Up-Conversion 1080p
Grazie all’interpolazione di informazioni video mediante l’uso di algoritmi proprietari, le informazioni in formato SD vengono convertite in immagini 1080 x 1920p ad alta risoluzione. Questa conversione in formato HD aumenta la ricchezza delle informazioni originali di circa sei volte e riproduce la migliore qualità possibile dell’immagine nel caso di visione sui grandi schermi HDTV.

DVB-T Adaptive Noise Reduction
Il sistema DVB-T Adaptive Noise Reduction rileva ed elimina l’effetto block noise che è tipico della trasmissione digitale e concorre a riprodurre immagini splendide e senza rumori.

Deep Colour
DIGA è compatibile con la tecnologia Deep Colour, ovvero può riprodurre immagini a 12 bit e 4.096 gradazioni. Si può godere di colori eccezionalmente ricchi e naturali, con gradazione fluida e dettagliata e minimo effetto color banding.
*La TV deve essere anche Deep Colour compatibile. Anche il televisore deve essere compatibile con Deep Color. Gli altri TV funzioneranno a 8 bit con 256 gradazioni.

Suono di alta qualità
Condensatore elettrolitico Pure Audio
I condensatori elettrolitici Pure Audio sono realizzati da Elna Co., Ltd., un produttore di condensatori e PCB molto apprezzato. Questi condensatori sono estremamente resistenti alle vibrazioni e creano un suono cristallino.

Tecnologia Silence
Combinando l’ammortizzatore che elimina efficacemente le vibrazioni del drive e la nuova tecnologia che ottimizza il controllo della velocità della ventola, DIGA ha drasticamente ridotto il rumore di questa e anche il rumore operativo in generale, ottenendo una silenziosissima funzionalità operativa di appena 30 dBA.

Controllo di velocità della ventola per un funzionamento silenzioso
La velocità della ventola è controllata in modo accurato mediante le informazioni fornite dal rilevatore di calore interno: in questo modo si impedisce un eccessivo aumento della temperatura e al tempo stesso si evita che aumenti la velocità della ventola, con conseguente riduzione del rumore.

Facilità operativa
Il miglioramento del sistema VIERA Link
Auto Preset Download
Connettendo un DVD recorder DIGA a un TV VIERA attraverso un cavo HDMI, il settaggio dei canali passa automaticamente nel videoregistratore DIGA evitando la necessità di reimpostarlo manualmente.
*Questa funzione è disponibile per i prodotti Panasonic dotati di VIERA Link (HDAVI Control 3 o superiore).
*Istruzioni e metodi di connessione variano in relazione al paese o alla regione.

Direct TV Rec.
È possibile registrare il programma a cui si sta assistendo semplicemente premendo il tasto VIERA Link sul telecomando VIERA e selezionando “Direct TV Rec.” sul menù VIERA Link. È anche possibile iniziare la registrazione premendo “Direct TV Rec.” sul telecomando VIERA.
*Questa funzione è disponibile per i prodotti Panasonic dotati di VIERA Link (HDAVI Control 3 o superiore).
*Istruzioni e metodi di connessione variano in relazione al paese o alla regione.

Pause Live TV
La funzione Pause Live TV del menù VIERA Link consente di mettere in pausa i programmi con la stessa facilità dei DVD. In questo modo, il programma TV è temporaneamente salvato sull’hard disk ed è possibile rivederlo in un secondo momento, dal punto esatto in cui è stato interrotto.
*Se passano 8 ore dalla registrazione del programma, l’immagine è cancellata per periodi di 30 minuti ciascuno.
*La funzione è disponibile per i prodotti Panasonic dotati di VIERA Link (HDAVI Control 3 o superiore).
*Istruzioni e metodi di connessione variano in relazione al paese o alla regione.

Espansione dell’utilizzo
Jukebox con gracenote®
File musicali da CD o device USB possono facilmente essere trasferiti all’hard disk del videoregistratore DIGA che supporta il database di gracenote®: in questo modo, titoli e nomi degli artisti vengono salvati automaticamente insieme ai brani dei CD. L’hard disk supporta anche le informazioni ID3Tag che sono incorporate nei file musicali MP3. I nuovi DIGA, insomma, sono come jukebox pieni della propria musica preferita.

Collegamento alla fotocamera digitale attraverso interfaccia USB e SD Memory Card
I registratori DIGA (eccetto il DMR-EX768) sono dotati di un’interfaccia USB, e i modelli DMR-EX98V / EX88 / EH68 sono equipaggiati anche di slot per SD Card. Questo rende facile la visione di immagini da ogni fotocamera digitale che usi una SD Card o che disponga di un cavo USB. Basta infilare la SD Card nello slot o usare il cavo per connettere la fotocamera con l’interfaccia USB del videoregistratore DIGA per godersi uno spettacolare slide show su grande schermo con la famiglia o gli amici.

Visualizzazione delle foto semplice e veloce
Utilizzare il grande schermo del TV per vedere le foto JPEG contenute in una SD Memory Card o nella memoria interna di una fotocamera digitale è semplice. E la bellezza delle immagini di alta qualità su un grande schermo HDTV è davvero stupefacente.

Archiviazione intelligente (solo da SD Memory Card)
DIGA riconosce automaticamente le immagini precedentemente trasferite dalla SD Card all’hard disk e scarica solo le nuove.
*I file JPEG solo da SD Memory Card.
*La funzione è disponibile per i modelli DMR-EX98 / EX88 / EH68

Creazione automatica delle cartelle
Quando le immagini JPEG di una SD Memory Card o di un device USB vengono trasferite sull’hard disk del recorder o su un disco DVD-RAM, DIGA crea automaticamente le cartelle sull’hard disk o sul disco DVD-RAM e le ordina per data. Inoltre, il videoregistratore DIGA può essere utilizzato per masterizzare immagini dall’hard disk su disco DVD-RAM e archiviarle in modo permanente.

Multiformato con interfaccia USB
I videoregistratori DIGA possono riprodurre file JPEG, MP3 e DivX su device USB e possono masterizzare immagini JPEG su dischi DVD-RAM a scopo di archivio.

Connessione a camcorder HDD/SD con interfaccia USB
Semplicemente connettendo una videocamera digitale (modelli HDD e SD Card) a un’interfaccia USB si possono registrare filmati in MPEG2 dalla camcorder sull’hard disk del recorder DIGA.
*Questa funzione è disponibile solo se si usa l’interfaccia USB dei modelli DMR-EX98V / EX88 / EH68

Registrazione e riproduzione di filmati MPEG2 attraverso slot SD Memory Card
Per guardare i filmati contenuti su SD Memory Card basta semplicemente copiare il filmato MPEG2 sull’hard disk o su un disco DVD-RAM e avviare la riproduzione.
*Questa funzione è disponibile solo se si usa l’interfaccia USB dei modelli DMR-EX98V/EX88/EH68

Videoregistratore DVD con hard disk da 250 GB, videoregistratore VHS, slot per SD Card e interfaccia USB
DMR-EX98V

1.Immagini di alta qualità con Up-Conversion 1080p, con funzioni DVB-T Adaptive Noise Reduction e Deep Colour
2.Registrazione e riproduzione facile con VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2/ Pause Live TV1 2) e Series Rec.3/ Grouping View4
3.Espansione dell’utilizzo tramite SD Card e interfaccia USB: registrazione filmati MPEG2 ad alta velocità e archiviazione intelligente.

IMMAGINI DI ALTA QUALITÀ
• 1080p Up-Conversion con HDMI
• Intelligent i/p Conversion
• Sintonizzatore DVB-T integrato
• Funzione DVB-T Adaptive Noise Reduction
• Funzione Deep Colour
• Risoluzione orizzontale LP 2x (500 Linee)
• VHS Refresh Copying
• 4x Natural Gradation
• Progressive Scan
• Registrazioni di lunga durata con elevata qualità di immagini (8-Hour EP mode: 441 ore)
• Bit Rate Control variabile in tempo reale

SUONI DI ALTA QUALITÀ
• Registrazione audio 384 Kbps in modalità SP
• Convertitore DAC di alta qualità 192 KHz/24-bit
• Condensatori elettrolitici SILMIC
• Uscita digitale ottica (50 Mbps)
• Hard Disk ammortizzato per l’eliminazione delle vibrazioni
• Fan Control Technology per ventola ad elevata silenziosità

FACILITÀ OPERATIVA
• VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2, Auto Preset Download1 2, Pause Live TV1 2) e connessioni semplificate HDMI
• Series Rec.3 and Grouping View4
• Registrazione e riproduzione Super Multi-Format (dischi DVD-RAM5, DVD-R5 6,
DVD-R DL5 6 7 DVD-RW5 6, +R, +R DL7, +RW)
• Quick Start (1 sec) per registrazione e accesso alla guida EPG8 [solo HDD e DVD-RAM]
• Selezione automatica del supporto [HDD?DVD, HDD?SD Memory Card, HDD?VHS, DVD?VHS, DVD?SD, VHS?SD Memory Card]
• Finalizzazione automatica dei DVD
• Direct Navigator per una ricerca semplice e rapida
• Funzione Time Slip* [HDD / DVD-RAM / DVD-R / DVD-R DL / DVD-RW / +R / +R DL / +RW]
*Questa funzione è disponibile su dischi DVD (DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R e +R DL) non finalizzati.

ALTRI UTILIZZI
• Jukebox musicale con gracenote? (Database CD)
• Collegamento camcorder HDD / SD con interfaccia USB9
• Riproduttore multiformato MP3, DivX?10, JPEG con interfaccia USB
• Registratore filmati MPEG2 e riproduttore con slot SD Card9
• Immagazzinamento di foto e immagini JPEG View con slot SD card o interfaccia USB
• Archiviazione intelligente con SD card
• Creazione automatica delle cartelle per data con SD card e interfaccia USB
• Registrazione automatica DV (dischi HDD, DVD-RAM5, DVD-R5 6, DVD-RW5 6, +R, +RW) e creazione di playlist11
• Registrazione JPEG & Video sullo stesso disco [solo DVD-RAM]

ALTRE FUNZIONI COMODE
• Design universale GUI (interfaccia grafica utente)
• Copia da hard disk a velocità massima 75x
• Quick View (x1.3) [solo HDD e DVD-RAM]
• Copia One-touch in 6 modi
• Registrazione e riproduzione One-touch
• Riproduzione Playlist
• Decoder Dolby Digital / DTS 2ch interno
• Skip manuale
• Advanced VSS
• Capienza di registrazione CPRM

1 La funzione è disponibile per i prodotti Panasonic dotati di VIERA Link (HDAVI Control 3 o superiore).
2 Istruzioni e metodi di connessione variano in relazione al paese o alla regione.
3 Questa funzione è disponibile solo per i prodotti commercializzati in Italia e Spagna.
4 Questa funzione è disponibile solo per la visione di informazioni sull’hard disk.
5 Inclusi dischi DVD con protezione CPRM.
6 Registrazione possibile solo nel formato DVD.
7 Non è possibile registrare direttamente su dischi DVD-R DL e +R DL. Registrare prima sull’HDD e successivamente copiare su disco.
8 Quando si collega alla TV attraverso presa Scart 21-pin, Component Video, Video o S-Video. Dal momento dell’accensione, la registrazione parte circa un secondo dopo aver premuto il tasto Rec. Se il pulsante Guide viene premuto quando l’apparecchio è spento, la guida elettronica (EPG) appare dopo meno di un secondo (Quick Start Mode).
9 Per guardare i film contenuti su SD Memory Card, copiare il filmato MPEG2 sull’hard disk o su un disco DVD-RAM e avviare la riproduzione.
10 Prodotto certificato Official DivX®
Riproduce tutte le versioni di video DivX® (inclusa DivX®6) con riproduzione standard di file DivX®. DivX®, DivX® Certified e i loghi associati sono marchi registrati di DivX®, Inc. e sono usati in licenza.

DivX®
DivX® è una nota tecnologia per i media creata da DivX®, Inc. I file DivX® contengono video ad alta compressione con elevata qualità delle immagini, che mantengono dimensioni relativamente ridotte.
11 Solo quando si registra su DVD-RAM o HDD

Videoregistratore DVD con hard disk da 400 GB, slot per SD card e interfaccia USB
DMR-EX88

1.Immagini di alta qualità con Up-Conversion 1080p, con funzioni DVB-T Adaptive Noise Reduction e Deep Colour
2.Registrazione e riproduzione facile con VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2/ Pause Live TV1 2) e Series Rec.3/ Grouping View4
3.Espansione dell’utilizzo tramite SD Card e interfaccia USB: registrazione filmati MPEG2 ad alta velocità e archiviazione intelligente.

IMMAGINI DI ALTA QUALITÀ
• 1080p Up-Conversion con HDMI
• Intelligent i/p Conversion
• Sintonizzatore DVB-T integrato
• Funzione DVB-T Adaptive Noise Reduction
• Funzione Deep Colour
• Risoluzione orizzontale LP 2x (500 Linee)
• 4x Natural Gradation
• Progressive Scan
• Registrazioni di lunga durata con elevata qualità di immagini (8-Hour EP mode: 712 ore)
• Bit Rate Control variabile in tempo reale

SUONI DI ALTA QUALITÀ
• Registrazione audio 384 Kbps in modalità SP
• Convertitore DAC di alta qualità 192 KHz/24-bit
• Condensatori elettrolitici SILMIC
• Uscita digitale ottica (50 Mbps)
• Hard Disk ammortizzato per l’eliminazione delle vibrazioni
• Fan Control Technology per ventola ad elevata silenziosità

FACILITÀ OPERATIVA
• VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2, Auto Preset Download1 2, Pause Live TV1 2) e connessioni semplificate HDMI
• Series Rec.3 and Grouping View4
• Registrazione e riproduzione Super Multi-Format (dischi DVD-RAM5, DVD-R5 6,
DVD-R DL5 6 7 DVD-RW5 6, +R, +R DL7, +RW)
• Quick Start (1 sec) per registrazione e accesso alla guida EPG8 [solo HDD e DVD-RAM]
• Selezione automatica del supporto [HDD?DVD, HDD?SD Memory Card, DVD?SD Memory Card]
•  Finalizzazione automatica dei DVD
• Direct Navigator per una ricerca semplice e rapida
• Funzione Time Slip* [HDD / DVD-RAM / DVD-R / DVD-R DL / DVD-RW / +R / +R DL / +RW]
*Questa funzione è disponibile su dischi DVD (DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R e +R DL) non finalizzati.

ALTRI UTILIZZI
• Jukebox musicale con gracenote? (Database CD)
• Collegamento camcorder HDD / SD con interfaccia USB9
• Riproduttore multiformato MP3, DivX?10, JPEG con interfaccia USB
• Registratore filmati MPEG2 e riproduttore con slot SD Card9
• Immagazzinamento di foto e immagini JPEG View con slot SD Card o interfaccia USB
• Archiviazione intelligente con SD Card
• Creazione automatica delle cartelle per data con SD Card e interfaccia USB
• Registrazione automatica DV (dischi HDD, DVD-RAM5, DVD-R5 6, DVD-RW5 6, +R, +RW) e creazione di playlist11
• Registrazione JPEG & Video sullo stesso disco [solo DVD-RAM]

ALTRE FUNZIONI COMODE
• Design universale GUI (interfaccia grafica utente)
• Copia da hard disk a velocità massima 75x
• Quick View (x1.3) [solo HDD e DVD-RAM]
• Registrazione e riproduzione One-touch
• Riproduzione Playlist
• Decoder Dolby Digital / DTS 2ch interno
• Skip manuale
• Advanced VSS
• Capienza di registrazione CPRM

1 La funzione è disponibile per i prodotti Panasonic dotati di VIERA Link (HDAVI Control 3 o superiore).
2 Istruzioni e metodi di connessione variano in relazione al paese o alla regione.
3 Questa funzione è disponibile solo per i prodotti commercializzati in Italia e Spagna.
4 Questa funzione è disponibile solo per la visione di informazioni sull’hard disk.
5 Inclusi dischi DVD con protezione CPRM.
6 Registrazione possibile solo nel formato DVD.
7 Non è possibile registrare direttamente su dischi DVD-R DL e +R DL. Registrare prima sull’HDD e successivamente copiare su disco.
8 Quando si collega alla TV attraverso presa Scart 21-pin, Component Video, Video o S-Video. Dal momento dell’accensione, la registrazione parte circa un secondo dopo aver premuto il tasto Rec. Se il pulsante Guide viene premuto quando l’apparecchio è spento, la guida elettronica (EPG) appare dopo meno di un secondo (Quick Start Mode).
9 Per guardare i film contenuti su SD Memory Card, copiare il filmato MPEG2 sull’hard disk o su un disco DVD-RAM e avviare la riproduzione.
10 Prodotto certificato Official DivX®
Riproduce tutte le versioni di video DivX® (inclusa DivX®6) con riproduzione standard di file DivX®. DivX®, DivX® Certified e i loghi associati sono marchi registrati di DivX®, Inc. e sono usati in licenza.

DivX®
DivX® è una nota tecnologia per i media creata da DivX®, Inc. I file DivX® contengono video ad alta compressione con elevata qualità delle immagini, che mantengono dimensioni relativamente ridotte.
11 Solo quando si registra su DVD-RAM o HDD

Videoregistratore DVD con hard disk da 250 GB e interfaccia USB
DMR-EX78

1.Immagini di alta qualità con Up-Conversion 1080p, con funzioni DVB-T Adaptive Noise Reduction e Deep Colour
2.Registrazione e riproduzione facile con VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2/ Pause Live TV1 2) e Series Rec.3/ Grouping View4
3.Espansione dell’utilizzo tramite interfaccia USB

IMMAGINI DI ALTA QUALITÀ
• 1080p Up-Conversion con HDMI
• Intelligent i/p Conversion
• Sintonizzatore DVB-T integrato
• DVB-T Adaptive Noise Reduction
• Funzione Deep Colour
• Risoluzione orizzontale LP 2x (500 Linee)
• 4x Natural Gradation
• Progressive Scan
• Registrazioni di lunga durata con elevata qualità di immagini (8-Hour EP mode: 441 ore)
• Bit Rate Control variabile in tempo reale

SUONI DI ALTA QUALITÀ
• 384 Kbps Audio Recording with SP mode
• Convertitore DAC di alta qualità 192 KHz/24-bit
• Condensatori elettrolitici SILMIC
• Uscita digitale ottica (50 Mbps)
• Hard Disk ammortizzato per l’eliminazione delle vibrazioni
• Fan Control Technology per ventola ad elevata silenziosità

FACILITÀ OPERATIVA
• VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2, Auto Preset Download1 2, Pause Live TV1 2) e connessioni semplificate HDMI
• Series Rec.3 and Grouping View4
• Registrazione e riproduzione Super Multi-Format (dischi DVD-RAM5, DVD-R5 6,
DVD-R DL5 6 7 DVD-RW5 6, +R, +R DL7, +RW)
• Quick Start (1 sec) per registrazione e accesso alla guida EPG8 [solo HDD e DVD-RAM]
• Selezione automatica del supporto [HDD?DVD]
• Finalizzazione automatica dei DVD
• Direct Navigator per una ricerca semplice e rapida
• Funzione Time Slip* [HDD / DVD-RAM / DVD-R / DVD-R DL / DVD-RW / +R / +R DL / +RW]
*Questa funzione è disponibile su dischi DVD (DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R e +R DL) non finalizzati.

ALTRI UTILIZZI
• Jukebox musicale con gracenote? (Database CD)
• Riproduttore multiformato MP3, DivX?9, JPEG con interfaccia USB
• Immagazzinamento di foto e immagini JPEG View con interfaccia USB
• Creazione automatica delle cartelle per data con interfaccia USB
• Registrazione automatica DV (dischi HDD, DVD-RAM5, DVD-R5 6, DVD-RW5 6, +R, +RW) e creazione di playlist10
• Registrazione JPEG & Video sullo stesso disco [solo DVD-RAM]

ALTRE FUNZIONI COMODE
• Design universale GUI (interfaccia grafica utente)
• Copia da hard disk a velocità massima 75x
• Quick View (x1.3) [solo HDD e DVD-RAM]
• Registrazione e riproduzione One-touch
• Riproduzione Playlist
• Decoder Dolby Digital / DTS 2ch interno
• Skip manuale
• Advanced VSS
• Capienza di registrazione CPRM

1 La funzione è disponibile per i prodotti Panasonic dotati di VIERA Link (HDAVI Control 3 o superiore).
2 Istruzioni e metodi di connessione variano in relazione al paese o alla regione.
3 Questa funzione è disponibile solo per i prodotti commercializzati in Italia e Spagna.
4 Questa funzione è disponibile solo per la visione di informazioni sull’hard disk.
5 Inclusi dischi DVD con protezione CPRM.
6 Registrazione possibile solo nel formato DVD.
7 Non è possibile registrare direttamente su dischi DVD-R DL e +R DL. Registrare prima sull’HDD e successivamente copiare su disco.
8 Quando si collega alla TV attraverso presa Scart 21-pin, Component Video, Video o S-Video. Dal momento dell’accensione, la registrazione parte circa un secondo dopo aver premuto il tasto Rec. Se il pulsante Guide viene premuto quando l’apparecchio è spento, la guida elettronica (EPG) appare dopo meno di un secondo (Quick Start Mode).
9 Prodotto certificato Official DivX®
Riproduce tutte le versioni di video DivX® (inclusa DivX®6) con riproduzione standard di file DivX®. DivX®, DivX® Certified e i loghi associati sono marchi registrati di DivX®, Inc. e sono usati in licenza.

DivX®
DivX® è una nota tecnologia per i media creata da DivX®, Inc. I file DivX® contengono video ad alta compressione con elevata qualità delle immagini, che mantengono dimensioni relativamente ridotte.
10 Solo quando si registra su DVD-RAM o HDD

Videoregistratore DVD con hard disk da 160 GB
DMR-EX768

1.Immagini di alta qualità con Up-Conversion 1080p e funzione Deep Colour
2.Registrazione e riproduzione facile con VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2/ Pause Live TV1 2) e Grouping View3
3.Sintonizzatore DVB-T integrato

IMMAGINI DI ALTA QUALITÀ
• 1080p Up-Conversion con HDMI
• Intelligent i/p Conversion
• Sintonizzatore DVB-T integrato
• DVB-T Adaptive Noise Reduction
• Funzione Deep Colour
• Risoluzione orizzontale LP 2x (500 Linee)
• 4x Natural Gradation
• Progressive Scan
• Registrazioni di lunga durata con elevata qualità di immagini (8-Hour EP mode: 279 ore)
• Bit Rate Control variabile in tempo reale

SUONI DI ALTA QUALITÀ
• Registrazione audio 384 Kbps in modalità SP
• Convertitore DAC di alta qualità 192 KHz/24-bit
• Condensatori elettrolitici SILMIC
• Uscita digitale ottica (50 Mbps)
• Hard Disk ammortizzato per l’eliminazione delle vibrazioni
• Fan Control Technology per ventola ad elevata silenziosità

FACILITÀ OPERATIVA
• VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2, Auto Preset Download1 2, Pause Live TV1 2) e connessioni semplificate HDMI
• Grouping View3
• Registrazione e riproduzione Super Multi-Format (dischi DVD-RAM4, DVD-R4 5,
DVD-R DL4 5 6 DVD-RW4 5, +R, +R DL6, +RW)
• Quick Start (1 sec) per registrazione 7 [solo HDD & DVD-RAM]
• Selezione automatica del supporto [HDD?DVD]
• Finalizzazione automatica dei DVD
• Direct Navigator per una ricerca semplice e rapida
• Funzione Time Slip Functions* [HDD /DVD-RAM/ DVD-R/ DVD-R DL/ DVD-RW/ +R /+R DL/ +RW]
*Questa funzione è disponibile su dischi DVD (DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R e +R DL) non finalizzati.

ALTRI UTILIZZI
• Registrazione automatica DV (dischi HDD, DVD-RAM4, DVD-R4 5, DVD-RW4 5, +R, +RW) e creazione di playlist.8

ALTRE FUNZIONI COMODE
• Design universale GUI (interfaccia grafica utente)
• Copia da hard disk a velocità massima 75x
• Quick View (x1.3) [solo HDD e DVD-RAM]
• Registrazione e riproduzione One-touch
• Riproduzione Playlist
• Decoder Dolby Digital / DTS 2ch interno
• Skip manuale
• Advanced VSS
• Capienza di registrazione CPRM

1 La funzione è disponibile per i prodotti Panasonic dotati di VIERA Link (HDAVI Control 3 o superiore).
2 Istruzioni e metodi di connessione variano in relazione al paese o alla regione.
3 Questa funzione è disponibile solo per la visione di informazioni sull’hard disk.
4 Inclusi dischi DVD con protezione CPRM.
5 Registrazione possibile solo nel formato DVD.
6 Non è possibile registrare direttamente su dischi DVD-R DL e +R DL. Registrare prima sull’HDD e successivamente copiare su disco.
7 Quando si collega alla TV attraverso presa Scart 21-pin, Component Video, Video o S-Video. Dal momento dell’accensione, la registrazione parte circa un secondo dopo aver premuto il tasto Rec.
8 Solo quando si registra su DVD-RAM o HDD

Videoregistratore DVD con hard disk da 320 GB, slot per SD card, interfaccia USB
DMR-EH68

1.Immagini di alta qualità con Up-Conversion 1080p e funzione Deep Colour
2.Registrazione e riproduzione facile con VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2/ Pause Live TV1 2) e Grouping View3
3.Espansione dell’utilizzo tramite SD Memory Card e interfaccia USB: registrazione ad alta velocità di filmati MPEG2 e archiviazione intelligente

IMMAGINI DI ALTA QUALITÀ
• 1080p Up-Conversion con HDMI
• Intelligent i/p Conversion
• Funzione Deep Colour
• Risoluzione orizzontale LP 2x (500 Linee)
• 4x Natural Gradation
• Progressive Scan
• Registrazioni di lunga durata con elevata qualità di immagini (8-Hour EP mode: 567 ore)
• Bit Rate Control variabile in tempo reale

SUONI DI ALTA QUALITÀ
• Registrazione audio 384 Kbps in modalità SP
• Convertitore DAC di alta qualità 192 KHz/24-bit
• Condensatori elettrolitici SILMIC
• Uscita digitale ottica (50 Mbps)
• Hard Disk ammortizzato per l’eliminazione delle vibrazioni
• Fan Control Technology per ventola ad elevata silenziosità

FACILITÀ OPERATIVA
• VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2, Auto Preset Download1 2, Pause Live TV1 2) e connessioni semplificate HDMI
• Grouping View3
• Registrazione e riproduzione Super Multi-Format (dischi DVD-RAM4, DVD-R4 5,
DVD-R DL4 5 6 DVD-RW4 5, +R, +R DL6, +RW)
• Quick Start (1 sec) per registrazione e accesso alla guida EPG 7 [solo HDD & DVD-RAM]
• Selezione automatica del supporto [HDD?DVD, HDD?SD Memory Card]
• Finalizzazione automatica dei DVD
• Direct Navigator per una ricerca semplice e rapida
• Funzione Time Slip* [HDD / DVD-RAM / DVD-R / DVD-R DL / DVD-RW / +R / +R DL / +RW]
*Questa funzione è disponibile su dischi DVD (DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R e +R DL) non finalizzati.

ALTRI UTILIZZI
• Jukebox musicale con gracenote? (Database CD)
• Collegamento camcorder HDD / SD con interfaccia USB 8
• Riproduttore multiformato MP3, DivX?9, JPEG con interfaccia USB
• Registratore filmati MPEG2 e riproduttore con slot SD Card 8
• Immagazzinamento di foto e immagini JPEG View con slot SD Card o interfaccia USB
• Archiviazione intelligente con SD Card
• Creazione automatica delle cartelle per data con SD Card e interfaccia USB
• Registrazione automatica DV (dischi HDD, DVD-RAM4, DVD-R4 5, DVD-RW4 5, +R, +RW) e creazione di playlist 10
• Registrazione JPEG & Video sullo stesso disco [solo DVD-RAM]

ALTRE FUNZIONI COMODE
• Design universale GUI (interfaccia grafica utente)
• Copia da hard disk a velocità massima 75x
• Quick View (x1.3) [solo HDD e DVD-RAM]
• Registrazione e riproduzione One-touch
• Riproduzione Playlist
• Decoder Dolby Digital / DTS 2ch interno
• Skip manuale
• Advanced VSS
• Capienza di registrazione CPRM

1 La funzione è disponibile per i prodotti Panasonic dotati di VIERA Link (HDAVI Control 3 o superiore).
2 Istruzioni e metodi di connessione variano in relazione al paese o alla regione.
3 Questa funzione è disponibile solo per la visione di informazioni sull’hard disk.
4 Inclusi dischi DVD con protezione CPRM
5 Registrazione possibile solo nel formato DVD.
6 Non è possibile registrare direttamente su dischi DVD-R DL e +R DL. Registrare prima sull’HDD e successivamente copiare su disco.
7 Quando si collega alla TV attraverso presa Scart 21-pin, Component Video, Video o S-Video. Dal momento dell’accensione, la registrazione parte circa un secondo dopo aver premuto il tasto Rec. Se il pulsante Guide viene premuto quando l’apparecchio è spento, la guida elettronica (EPG) appare dopo meno di un secondo (Quick Start Mode).
8 Per guardare i film contenuti su SD Memory Card, copiare il filmato MPEG2 sull’hard disk o su un disco DVD-RAM e avviare la riproduzione.
9 Prodotto certificato Official DivX®
Riproduce tutte le versioni di video DivX® (inclusa DivX®6) con riproduzione standard di file DivX®. DivX®, DivX® Certified e i loghi associati sono marchi registrati di DivX®, Inc. e sono usati in licenza.

DivX®
DivX® è una nota tecnologia per i media creata da DivX®, Inc. I file DivX® contengono video ad alta compressione con elevata qualità delle immagini, che mantengono dimensioni relativamente ridotte.
10 Solo quando si registra su DVD-RAM o HDD

Videoregistratore DVD con hard disk da 250 GB e interfaccia USB
DMR-EH58

1.Immagini di alta qualità con Up-Conversion 1080p Deep Colour
2.Registrazione e riproduzione facile con VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2/ Pause Live TV1 2) e Grouping View3
3.Espansione dell’utilizzo tramite interfaccia USB

IMMAGINI DI ALTA QUALITÀ
• 1080p Up-Conversion con HDMI
• Intelligent i/p Conversion
• Funzione Deep Colour
• Risoluzione orizzontale LP 2x (500 Linee)
• 4x Natural Gradation
• Progressive Scan
• Long Registrazioni di lunga durata con elevata qualità di immagini (8-Hour EP mode: 441 ore)
• Bit Rate Control variabile in tempo reale

SUONI DI ALTA QUALITÀ
• Registrazione audio 384 Kbps in modalità SP
• Convertitore DAC di alta qualità 192 KHz/24-bit
• Condensatori elettrolitici SILMIC
• Uscita digitale ottica (50 Mbps)
• Hard Disk ammortizzato per l’eliminazione delle vibrazioni
• Fan Control Technology per ventola ad elevata silenziosità

FACILITÀ OPERATIVA
• VIERA Link (funzioni Direct TV Rec.1 2, Auto Preset Download1 2, Pause Live TV1 2) e connessioni semplificate HDMI
• Grouping View3
• Registrazione e riproduzione Super Multi-Format (dischi DVD-RAM4, DVD-R4 5,
DVD-R DL4 5 6 DVD-RW4 5, +R, +R DL6, +RW)
• Quick Start (1 sec) per registrazione e accesso alla guida EPG 7 [solo HDD & DVD-RAM]
• Selezione automatica del supporto [HDD?DVD]
• Finalizzazione automatica dei DVD
• Direct Navigator per una ricerca semplice e rapida
• Funzione Time Slip* [HDD / DVD-RAM / DVD-R / DVD-R DL / DVD-RW / +R / +R DL / +RW]
*Questa funzione è disponibile su dischi DVD (DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R e +R DL) non finalizzati.

ALTRI UTILIZZI
• Jukebox musicale con gracenote? (Database CD)
• Riproduttore multiformato MP3, DivX?8, JPEG con interfaccia USB
• Immagazzinamento di foto e immagini JPEG View con interfaccia USB
• Creazione automatica delle cartelle per data con interfaccia USB
• Registrazione automatica DV (dischi HDD, DVD-RAM4, DVD-R4 5, DVD-RW4 5, +R, +RW) e creazione di playlist9
• Registrazione JPEG & Video sullo stesso disco [solo DVD-RAM]

ALTRE FUNZIONI COMODE
• Design universale GUI (interfaccia grafica utente)
• Copia da hard disk a velocità massima 75x
• Quick View (x1.3) [solo HDD e DVD-RAM]
• Registrazione e riproduzione One-touch
• Riproduzione Playlist
• Decoder Dolby Digital / DTS 2ch interno
• Skip manuale
• Advanced VSS
• CPRM Recording Capability

1 La funzione è disponibile per i prodotti Panasonic dotati di VIERA Link (HDAVI Control 3 o superiore).
2 Istruzioni e metodi di connessione variano in relazione al paese o alla regione.
3 Questa funzione è disponibile solo per la visione di informazioni sull’hard disk.
4 Inclusi dischi DVD con protezione CPRM.
5 Registrazione possibile solo nel formato DVD.
6 Non è possibile registrare direttamente su dischi DVD-R DL e +R DL. Registrare prima sull’HDD e successivamente copiare su disco.
7 Quando si collega alla TV attraverso presa Scart 21-pin, Component Video, Video o S-Video. Dal momento dell’accensione, la registrazione parte circa un secondo dopo aver premuto il tasto Rec. Se il pulsante Guide viene premuto quando l’apparecchio è spento, la guida elettronica (EPG) appare dopo meno di un secondo (Quick Start Mode).
8 Prodotto certificato Official DivX®
Riproduce tutte le versioni di video DivX® (inclusa DivX®6) con riproduzione standard di file DivX®. DivX®, DivX® Certified e i loghi associati sono marchi registrati di DivX®, Inc. e sono usati in licenza.

DivX®
DivX® è una nota tecnologia per i media creata da DivX®, Inc. I file DivX® contengono video ad alta compressione con elevata qualità delle immagini, che mantengono dimensioni relativamente ridotte.
9 Solo quando si registra su DVD-RAM o HDD